anekatra — in many places; prakaṭatā — the manifestation; rūpasya — of form; ekasya — one; yā — which; ekadā — at one time; sarvathā — in every respect; tat — His; sva-rūpa — own form; eva — certainly; saḥ — that; prakāśaḥ — manifestive form; iti — thus; īryate — it is called.