CC Ādi 10.117
Adi-līlā, Chapter 10, Text 117
প্রভুর আজ্ঞায় নিত্যানন্দ গৌড়ে চলিলা ।
তাঁর সঙ্গে তিনজন প্রভু–আজ্ঞায় আইলা ॥ ১১৭ ॥
তাঁর সঙ্গে তিনজন প্রভু–আজ্ঞায় আইলা ॥ ১১৭ ॥
prabhura ājñāya nityānanda gauḍe calilā
tāṅra saṅge tina-jana prabhu-ājñāya āilā
tāṅra saṅge tina-jana prabhu-ājñāya āilā
Word by word
prabhura ājñāya — under the order of Lord Caitanya Mahāprabhu; nityānanda — Lord Nityānanda; gauḍe — to Bengal; calilā — went back; tāṅra saṅge — in His company; tina jana — three men; prabhu-ājñāya — under the order of the Lord; āilā — went.
Translation
By the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu, three devotees accompanied Lord Nityānanda Prabhu when He returned to Bengal to preach.