CC Ādi 10.61
Adi-līlā, Chapter 10, Text 61
শিবানন্দের উপশাখা, তাঁর পরিকর ।
পুত্র–ভৃত্য–আদি করি’ চৈতন্য–কিঙ্কর ॥ ৬১ ॥
পুত্র–ভৃত্য–আদি করি’ চৈতন্য–কিঙ্কর ॥ ৬১ ॥
śivānandera upaśākhā, tāṅra parikara
putra-bhṛty-ādi kari’ caitanya-kiṅkara
putra-bhṛty-ādi kari’ caitanya-kiṅkara
Word by word
śivānandera — of Śivānanda Sena; upaśākhā — subbranch; tāṅra — his; parikara — associates; putra — sons; bhṛtya — servants; ādi — all these; kari’ — taking together; caitanya-kiṅkara — servants of Caitanya Mahāprabhu.
Translation
The sons, servants and family members of Śivānanda Sena constituted a subbranch. They were all sincere servants of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.