CC Ādi 13.88
Adi-līlā, Chapter 13, Text 88
নীলাম্বর চক্রবর্তী কহিল গণিয়া ।
এই মাসে পুত্র হবে শুভক্ষণ পাঞা ॥ ৮৮ ॥
এই মাসে পুত্র হবে শুভক্ষণ পাঞা ॥ ৮৮ ॥
nīlāmbara cakravartī kahila gaṇiyā
ei māse putra habe śubha-kṣaṇa pāñā
ei māse putra habe śubha-kṣaṇa pāñā
Word by word
nīlāmbara cakravartī — Nīlāmbara Cakravartī; kahila — said; gaṇiyā — by astrological calculation; ei māse — in this month; putra — son; habe — will take birth; śubha-kṣaṇa — auspicious moment; pāñā — taking advantage of.
Translation
Nīlāmbara Cakravartī [the grandfather of Śrī Caitanya Mahāprabhu] then did an astrological calculation and said that in that very month, taking advantage of an auspicious moment, the child would take birth.