CC Ādi 17.331
Adi-līlā, Chapter 17, Text 331
শ্রীকৃষ্ণচৈতন্যলীলা—অদ্ভুত, অনন্ত ।
ব্রহ্মা–শিব–শেষ যাঁর নাহি পায় অন্ত ॥ ৩৩১ ॥
ব্রহ্মা–শিব–শেষ যাঁর নাহি পায় অন্ত ॥ ৩৩১ ॥
śrī-kṛṣṇa-caitanya-līlā — adbhuta, ananta
brahmā-śiva-śeṣa yāṅra nāhi pāya anta
brahmā-śiva-śeṣa yāṅra nāhi pāya anta
Word by word
śrī-kṛṣṇa-caitanya-līlā — the pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; adbhuta — wonderful; ananta — unlimited; brahmā — Lord Brahmā; śiva — Lord Śiva; śeṣa — Lord Śeṣa Nāga; yāṅra — of which; nāhi — not; pāya — get; anta — end.
Translation
The pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu are wonderful and unlimited. Even personalities like Lord Brahmā, Lord Śiva and Śeṣa Nāga cannot find their end.