CC Ādi 2.8
Adi-līlā, Chapter 2, Text 8
স্বয়ং ভগবান্ কৃষ্ণ, বিষ্ণু–পরতত্ত্ব ।
পূর্ণজ্ঞান পূর্ণানন্দ পরম মহত্ত্ব ॥ ৮ ॥
পূর্ণজ্ঞান পূর্ণানন্দ পরম মহত্ত্ব ॥ ৮ ॥
svayaṁ bhagavān kṛṣṇa, viṣṇu-paratattva
pūrṇa-jñāna pūrṇānanda parama mahattva
pūrṇa-jñāna pūrṇānanda parama mahattva
Word by word
svayam — Himself; bhagavān — the Supreme Personality of Godhead; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; viṣṇu — of all-pervading Viṣṇu; para-tattva — the ultimate truth; pūrṇa-jñāna — full knowledge; pūrṇa-ānanda — full bliss; parama — supreme; mahattva — greatness.
Translation
Kṛṣṇa, the original form of the Personality of Godhead, is the summum bonum of the all-pervading Viṣṇu. He is all-perfect knowledge and all-perfect bliss. He is the Supreme Transcendence.