CC Ādi 4.231
Adi-līlā, Chapter 4, Text 231
এ সব সিদ্ধান্ত গূঢ়,—কহিতে না যুয়ায় ।
না কহিলে, কেহ ইহার অন্ত নাহি পায় ॥ ২৩১ ॥
না কহিলে, কেহ ইহার অন্ত নাহি পায় ॥ ২৩১ ॥
e saba siddhānta gūḍha, — kahite nā yuyāya
nā kahile, keha ihāra anta nāhi pāya
nā kahile, keha ihāra anta nāhi pāya
Word by word
e — this; saba — all; siddhānta — conclusions; gūḍha — very confidential; kahite — to speak; nā — not; yuyāya — quite fit; nā — not; kahile — speaking; keha — anyone; ihāra — of it; anta — end; nāhi — not; pāya — gets.
Translation
All these conclusions are unfit to disclose in public. But if they are not disclosed, no one will understand them.