CC Ādi 5.154
Adi-līlā, Chapter 5, Text 154
সেই অংশ লঞা জ্যেষ্ঠ–কনিষ্ঠাভিমান ।
অংশাংশি–রূপে শাস্ত্রে করয়ে ব্যাখ্যান ॥ ১৫৪ ॥
অংশাংশি–রূপে শাস্ত্রে করয়ে ব্যাখ্যান ॥ ১৫৪ ॥
sei aṁśa lañā jyeṣṭha-kaniṣṭhābhimāna
aṁśāṁśi-rūpe śāstre karaye vyākhyāna
aṁśāṁśi-rūpe śāstre karaye vyākhyāna
Word by word
sei aṁśa lañā — taking that plenary portion; jyeṣṭha-kaniṣṭha-abhimāna — considering Themselves the elder or younger; aṁśa-aṁśi-rūpe — as the expansion and the original Supreme Personality of Godhead; śāstre — in the revealed scriptures; karaye — does; vyākhyāna — explanation.
Translation
Kṛṣṇa and Balarāma present Themselves as younger brother and elder brother, but in the scriptures They are described as the original Supreme Personality of Godhead and His expansion.