CC Ādi 5.2
Adi-līlā, Chapter 5, Text 2
জয় জয় শ্রীচৈতন্য জয় নিত্যানন্দ ।
জয়াদ্বৈতচন্দ্র জয় গৌরভক্তবৃন্দ ॥ ২ ॥
জয়াদ্বৈতচন্দ্র জয় গৌরভক্তবৃন্দ ॥ ২ ॥
jaya jaya śrī-caitanya jaya nityānanda
jayādvaita-candra jaya gaura-bhakta-vṛnda
jayādvaita-candra jaya gaura-bhakta-vṛnda
Word by word
jaya jaya — all glories; śrī-caitanya — to Śrī Caitanya Mahāprabhu; jaya nityānanda — all glories to Lord Nityānanda; jaya advaita-candra — all glories to Advaita Ācārya; jaya gaura-bhakta-vṛnda — all glories to the devotees of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Translation
All glories to Śrī Caitanya Mahāprabhu! All glories to Lord Nityānanda! All glories to Advaita Ācārya! And all glories to all the devotees of Lord Caitanya Mahāprabhu!