CC Ādi 5.90
Adi-līlā, Chapter 5, Text 90
অচিন্ত্য ঐশ্বর্য এই জানিহ আমার ।
এই ত’ গীতার অর্থ কৈল পরচার ॥ ৯০ ॥
এই ত’ গীতার অর্থ কৈল পরচার ॥ ৯০ ॥
acintya aiśvarya ei jāniha āmāra
ei ta’ gītāra artha kaila paracāra
ei ta’ gītāra artha kaila paracāra
Word by word
acintya — inconceivable; aiśvarya — opulence; ei — this; jāniha — you must know; āmāra — of Me; ei ta’ — this; gītāra artha — the meaning of the Bhagavad-gītā; kaila paracāra — Lord Kṛṣṇa propagated.
Translation
“O Arjuna, you should know this as My inconceivable opulence.” This is the meaning propagated by Lord Kṛṣṇa in the Bhagavad-gītā.”