CC Ādi 6.36
Adi-līlā, Chapter 6, Text 36
আচার্য গোসাঞির গুণ–মহিমা অপার ।
জীবকীট কোথায় পাইবেক তার পার ॥ ৩৬ ॥
জীবকীট কোথায় পাইবেক তার পার ॥ ৩৬ ॥
ācārya gosāñira guṇa-mahimā apāra
jīva-kīṭa kothāya pāibeka tāra pāra
jīva-kīṭa kothāya pāibeka tāra pāra
Word by word
ācārya gosāñira — of Advaita Ācārya; guṇa-mahimā — the glory of the attributes; apāra — unfathomable; jīva-kīṭa — a living being who is just like a worm; kothāya — where; pāibeka — will get; tāra — of that; pāra — the other side.
Translation
The glory and attributes of Advaita Ācārya are unlimited. How can the insignificant living entities fathom them?