CC Ādi 6.80
Adi-līlā, Chapter 6, Text 80
তেঁহো করেন কৃষ্ণের দাস্য–প্রত্যাশ ।
নিরন্তর কহে শিব, ‘মুঞি কৃষ্ণদাস’ ॥ ৮০ ॥
নিরন্তর কহে শিব, ‘মুঞি কৃষ্ণদাস’ ॥ ৮০ ॥
teṅho karena kṛṣṇera dāsya-pratyāśa
nirantara kahe śiva, ‘muñi kṛṣṇa-dāsa’
nirantara kahe śiva, ‘muñi kṛṣṇa-dāsa’
Word by word
teṅho — he; karena — does; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; dāsya-pratyāśa — expectation of being a servant; nirantara — constantly; kahe — says; śiva — Lord Śiva; muñi — I; kṛṣṇa-dāsa — a servant of Kṛṣṇa.
Translation
He also desires only to be a servant of Lord Kṛṣṇa. Śrī Sadāśiva always says, “I am a servant of Lord Kṛṣṇa.”