CC Ādi 6.94
Adi-līlā, Chapter 6, Text 94
জল–তুলসী দিয়া করে কায়াতে সেবন ।
ভক্তি প্রচারিয়া সব তারিলা ভুবন ॥ ৯৪ ॥
ভক্তি প্রচারিয়া সব তারিলা ভুবন ॥ ৯৪ ॥
jala-tulasī diyā kare kāyāte sevana
bhakti pracāriyā saba tārilā bhuvana
bhakti pracāriyā saba tārilā bhuvana
Word by word
jala-tulasī — Ganges water and tulasī leaves; diyā — offering together; kare — does; kāyāte — with the body; sevana — worship; bhakti — the cult of devotional service; pracāriyā — preaching; saba — all; tārilā — delivered; bhuvana — the universe.
Translation
With His body He worshiped the Lord by offering Ganges water and tulasī leaves, and by preaching devotional service He delivered the entire universe.