CC Ādi 7.49
Adi-līlā, Chapter 7, Text 49
ইতিমধ্যে চন্দ্রশেখর, মিশ্র–তপন ।
দুঃখী হঞা প্রভু–পায় কৈল নিবেদন ॥ ৪৯ ॥
দুঃখী হঞা প্রভু–পায় কৈল নিবেদন ॥ ৪৯ ॥
itimadhye candraśekhara, miśra-tapana
duḥkhī hañā prabhu-pāya kaila nivedana
duḥkhī hañā prabhu-pāya kaila nivedana
Word by word
iti-madhye — in the meantime; candraśekhara — the clerk of the name Candraśekhara; miśra-tapana — as well as Tapana Miśra; duḥkhī hañā — becoming very unhappy; prabhu-pāya — at the lotus feet of the Lord; kaila — made; nivedana — an appeal.
Translation
While Lord Caitanya Mahāprabhu was instructing Sanātana Gosvāmī, both Candraśekhara and Tapana Miśra became very unhappy. Therefore they submitted an appeal unto the lotus feet of the Lord.