CC Ādi 7.9
Adi-līlā, Chapter 7, Text 9
সেই কৃষ্ণ অবতীর্ণ শ্রীকৃষ্ণচৈতন্য ।
সেই পরিকরগণ সঙ্গে সব ধন্য ॥ ৯ ॥
সেই পরিকরগণ সঙ্গে সব ধন্য ॥ ৯ ॥
sei kṛṣṇa avatīrṇa śrī-kṛṣṇa-caitanya
sei parikara-gaṇa saṅge saba dhanya
sei parikara-gaṇa saṅge saba dhanya
Word by word
sei kṛṣṇa — that very Lord Kṛṣṇa; avatīrṇa — has advented; śrī-kṛṣṇa-caitanya — in the form of Lord Caitanya Mahāprabhu; sei — those; parikara-gaṇa — associates; saṅge — with Him; saba — all; dhanya — glorious.
Translation
The selfsame Lord Kṛṣṇa advented Himself as Śrī Caitanya Mahāprabhu with all His eternal associates, who are also equally glorious.