CC Antya 1.119
Antya-līlā, Chapter 1, Text 119
বার বার প্রভু যদি তারে আজ্ঞা দিল ।
তবে সেই শ্লোক রূপগোসাঞি কহিল ॥ ১১৯ ॥
তবে সেই শ্লোক রূপগোসাঞি কহিল ॥ ১১৯ ॥
bāra bāra prabhu yadi tāre ājñā dila
tabe sei śloka rūpa-gosāñi kahila
tabe sei śloka rūpa-gosāñi kahila
Word by word
bāra bāra — again and again; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; yadi — when; tāre — him; ājñā dila — ordered; tabe — at that time; sei śloka — that particular verse; rūpa-gosāñi — Rūpa Gosvāmī; kahila — recited.
Translation
When the Lord persisted in asking this again and again, Rūpa Gosvāmī recited that verse [as follows].