CC Antya 1.50

Antya-līlā, Chapter 1, Text 50

সনাতনের বার্তা যবে গোসাঞি পুছিল ।
রূপ কহে, — ‘তার সঙ্গে দেখা না হইল ॥ ৫০ ॥

sanātanera vārtā yabe gosāñi puchila
rūpa kahe, — ’tāra saṅge dekhā nā ha-ila

Word by word

sanātanera vārtā — news of Sanātana Gosvāmī; yabe — when; gosāñi — Śrī Caitanya Mahāprabhu; puchila — inquired; rūpa kahe — Rūpa Gosvāmī says; tāra saṅge — with him; dekhā nā ha-ila — there was no meeting.

Translation

When Śrī Caitanya Mahāprabhu inquired about Sanātana Gosvāmī, Rūpa Gosvāmī replied, “I did not meet him.”