CC Antya 10.152
Antya-līlā, Chapter 10, Text 152
চারিমাস এইমত নিমন্ত্রণে যায় ।
কোন কোন বৈষ্ণব ‘দিবস’ নাহি পায় ॥ ১৫২ ॥
কোন কোন বৈষ্ণব ‘দিবস’ নাহি পায় ॥ ১৫২ ॥
cāri-māsa ei-mata nimantraṇe yāya
kona kona vaiṣṇava ‘divasa’ nāhi pāya
kona kona vaiṣṇava ‘divasa’ nāhi pāya
Word by word
cāri-māsa — for four months; ei-mata — in this way; nimantraṇe yāya — Śrī Caitanya Mahāprabhu accepts His invitations; kona kona vaiṣṇava — some of the Vaiṣṇava devotees; divasa — day; nāhi pāya — could not get.
Translation
The four months of Cāturmāsya passed in this manner, with the Lord accepting invitations from His devotees. Because of a heavy schedule of invitations, however, some of the Vaiṣṇavas could not get an open day on which to invite the Lord.