CC Antya 11.31
Antya-līlā, Chapter 11, Text 31
এক বাঞ্ছা হয় মোর বহু দিন হৈতে ।
লীলা সম্বরিবে তুমি, — লয় মোর চিত্তে ॥ ৩১ ॥
লীলা সম্বরিবে তুমি, — লয় মোর চিত্তে ॥ ৩১ ॥
eka vāñchā haya mora bahu dina haite
līlā samvaribe tumi — laya mora citte
līlā samvaribe tumi — laya mora citte
Word by word
eka vāñchā — one desire; haya — is; mora — my; bahu dina — a very long time; haite — since; līlā — Your activities; samvaribe tumi — You will close; laya mora citte — I am thinking.
Translation
“I have had one desire for a very long time. I think that quite soon, my Lord, You will bring to a close Your pastimes within this material world.”