CC Antya 11.45
Antya-līlā, Chapter 11, Text 45
প্রাতঃকালে ঈশ্বর দেখি’ সব ভক্ত লঞা ।
হরিদাসে দেখিতে আইলা শীঘ্র করিয়া ॥ ৪৫ ॥
হরিদাসে দেখিতে আইলা শীঘ্র করিয়া ॥ ৪৫ ॥
prātaḥ-kāle īśvara dekhi’ saba bhakta lañā
haridāse dekhite āilā śīghra kariyā
haridāse dekhite āilā śīghra kariyā
Word by word
prātaḥ-kāle — in the morning; īśvara dekhi’ — after visiting Lord Jagannātha; saba bhakta — all the devotees; lañā — accompanied by; haridāse — Haridāsa; dekhite — to see; āilā — came; śīghra kariyā — hastily.
Translation
The next morning, after visiting the Jagannātha temple, Śrī Caitanya Mahāprabhu, accompanied by all His devotees, went hastily to see Haridāsa Ṭhākura.