CC Antya 11.88
Antya-līlā, Chapter 11, Text 88
আকণ্ঠ পূরাঞা সবায় করাইলা ভোজন ।
দেহ’ দেহ’ বলি’ প্রভু বলেন বচন ॥ ৮৮ ॥
দেহ’ দেহ’ বলি’ প্রভু বলেন বচন ॥ ৮৮ ॥
ākaṇṭha pūrāñā sabāya karāilā bhojana
deha’ deha’ bali’ prabhu balena vacana
deha’ deha’ bali’ prabhu balena vacana
Word by word
ākaṇṭha pūrāñā — filling to the neck; sabāya — everyone; karāilā bhojana — He made to eat; deha’ deha’ — give them more, give them more; bali’ — saying; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; balena vacana — talked.
Translation
Everyone was filled up to the neck because Śrī Caitanya Mahāprabhu kept telling the distributors, “Give them more! Give them more!”