CC Antya 12.111
Antya-līlā, Chapter 12, Text 111
দিন দশ গেলে গোবিন্দ জানাইল আরবার ।
পণ্ডিতের ইচ্ছা, — ‘তৈল প্রভু করে অঙ্গীকার’ ॥ ১১১ ॥
পণ্ডিতের ইচ্ছা, — ‘তৈল প্রভু করে অঙ্গীকার’ ॥ ১১১ ॥
dina daśa gele govinda jānāila āra-bāra
paṇḍitera icchā, — ‘taila prabhu kare aṅgīkāra’
paṇḍitera icchā, — ‘taila prabhu kare aṅgīkāra’
Word by word
dina daśa gele — when ten days had passed; govinda — Govinda; jānāila — informed; āra-bāra — again; paṇḍitera icchā — the desire of Jagadānanda Paṇḍita; taila — oil; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kare aṅgīkāra — accepts.
Translation
When ten days had passed, Govinda again told Śrī Caitanya Mahāprabhu, “It is the desire of Jagadānanda Paṇḍita that Your Lordship accept the oil.”