CC Antya 12.16
Antya-līlā, Chapter 12, Text 16
সবার সব কার্য করেন, দেন বাসস্থান ।
শিবানন্দ জানে উড়িয়া-পথের সন্ধান ॥ ১৬ ॥
শিবানন্দ জানে উড়িয়া-পথের সন্ধান ॥ ১৬ ॥
sabāra saba kārya karena, dena vāsa-sthāna
śivānanda jāne uḍiyā-pathera sandhāna
śivānanda jāne uḍiyā-pathera sandhāna
Word by word
sabāra — of everyone; saba — all; kārya — business; karena — performs; dena — gives; vāsa-sthāna — place of residence; śivānanda — Śivānanda Sena; jāne — knows; uḍiyā-pathera — of the path going to Orissa; sandhāna — junctions.
Translation
Śivānanda Sena took care of everyone and gave each devotee places to stay. He knew all the paths leading to Orissa.