CC Antya 12.43
Antya-līlā, Chapter 12, Text 43
বাসাঘর পূর্ববৎ সবারে দেওয়াইলা ।
মহাপ্রসাদ-ভোজনে সবারে বোলাইলা ॥ ৪৩ ॥
মহাপ্রসাদ-ভোজনে সবারে বোলাইলা ॥ ৪৩ ॥
vāsā-ghara pūrvavat sabāre deoyāilā
mahāprasāda-bhojane sabāre bolāilā
mahāprasāda-bhojane sabāre bolāilā
Word by word
vāsā-ghara — residential quarters; pūrva-vat — as previously; sabāre — unto all of them; deoyāilā — caused to be given; mahā-prasāda — the remnants of food from Jagannātha; bhojane — to eat; sabāre — unto everyone; bolāilā — He called.
Translation
The Lord again arranged for the residential quarters of all the devotees and thereafter called them to partake of the remnants of food offered to Lord Jagannātha.