CC Antya 12.45

Antya-līlā, Chapter 12, Text 45

ছোটপুত্রে দেখি’ প্রভু নাম পুছিলা ।
‘পরমানন্দদাস’-নাম সেন জানাইলা ॥ ৪৫ ॥

choṭa-putre dekhi’ prabhu nāma puchilā
‘paramānanda-dāsa’-nāma sena jānāilā

Word by word

choṭa-putre — the youngest son; dekhi’ — seeing; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; nāma puchilā — inquired about his name; paramānanda-dāsa — Paramānanda dāsa; nāma — name; sena — Śivānanda Sena; jānāilā — informed.

Translation

Lord Caitanya asked the youngest son’s name, and Śivānanda Sena informed the Lord that his name was Paramānanda dāsa.