CC Antya 12.82
Antya-līlā, Chapter 12, Text 82
চলে সব ভক্তগণ রোদন করিয়া ।
মহাপ্রভু রহিলা ঘরে বিষণ্ণ হঞা ॥ ৮২ ॥
মহাপ্রভু রহিলা ঘরে বিষণ্ণ হঞা ॥ ৮২ ॥
cale saba bhakta-gaṇa rodana kariyā
mahāprabhu rahilā ghare viṣaṇṇa hañā
mahāprabhu rahilā ghare viṣaṇṇa hañā
Word by word
cale — proceed; saba — all; bhakta-gaṇa — the devotees; rodana kariyā — crying; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; rahilā — remained; ghare — at His place; viṣaṇṇa hañā — being very morose.
Translation
The devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu began their journey crying, while the Lord remained morosely at His residence.