CC Antya 13.116

Antya-līlā, Chapter 13, Text 116

স্বরূপ-আদি ভক্ত-ঠাঞি আজ্ঞা মাগিয়া ।
বারাণসী আইলা ভট্ট প্রভুর আজ্ঞা পাঞা ॥ ১১৬ ॥

svarūpa-ādi bhakta-ṭhāñi ājñā māgiyā
vārāṇasī āilā bhaṭṭa prabhura ājñā pāñā

Word by word

svarūpa-ādi — headed by Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; bhakta-ṭhāñi — from the devotees; ājñā māgiyā — asking permission; vārāṇasī āilā — returned to Vārāṇasī; bhaṭṭa — Raghunātha Bhaṭṭa; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ājñā pāñā — getting permission.

Translation

After taking permission from Śrī Caitanya Mahāprabhu and all the devotees, headed by Svarūpa Dāmodara, Raghunātha Bhaṭṭa returned to Vārāṇasī.