CC Antya 13.118
Antya-līlā, Chapter 13, Text 118
পিতা-মাতা কাশী পাইলে উদাসীন হঞা ।
পুনঃ প্রভুর ঠাঞি আইলা গৃহাদি ছাড়িয়া ॥ ১১৮ ॥
পুনঃ প্রভুর ঠাঞি আইলা গৃহাদি ছাড়িয়া ॥ ১১৮ ॥
pitā-mātā kāśī pāile udāsīna hañā
punaḥ prabhura ṭhāñi āilā gṛhādi chāḍiyā
punaḥ prabhura ṭhāñi āilā gṛhādi chāḍiyā
Word by word
pitā-mātā — the father and mother; kāśī pāile — when they passed away at Kāśī (Vārāṇasī); udāsīna hañā — being indifferent; punaḥ — again; prabhura ṭhāñi — to Śrī Caitanya Mahāprabhu; āilā — returned; gṛha-ādi chāḍiyā — leaving all relationships with home.
Translation
Then his parents died at Kāśī [Vārāṇasī], and he became detached. He therefore returned to Śrī Caitanya Mahāprabhu, giving up all relationships with his home.