CC Antya 13.60
Antya-līlā, Chapter 13, Text 60
যাহা দেখিবারে বস্ত্র মস্তকে বান্ধিল ।
সেই অপূর্ব প্রেম এই প্রত্যক্ষ দেখিল ॥ ৬০ ॥
সেই অপূর্ব প্রেম এই প্রত্যক্ষ দেখিল ॥ ৬০ ॥
yāhā dekhibāre vastra mastake bāndhila
sei apūrva prema ei pratyakṣa dekhila
sei apūrva prema ei pratyakṣa dekhila
Word by word
yāhā — which; dekhibāre — to see; vastra — the cloth; mastake bāndhila — I bound on my head; sei — that; apūrva prema — uncommon love; ei — this; pratyakṣa — by direct experience; dekhila — I have seen.
Translation
“My purpose in binding my head with the cloth has now been fulfilled because I have personally seen your uncommon love for Śrī Caitanya Mahāprabhu.”