CC Antya 16.107
Antya-līlā, Chapter 16, Text 107
প্রসাদের সৌরভ্য-মাধুর্য করি’ আস্বাদন ।
অলৌকিক আস্বাদে সবার বিস্মিত হৈল মন ॥ ১০৭ ॥
অলৌকিক আস্বাদে সবার বিস্মিত হৈল মন ॥ ১০৭ ॥
prasādera saurabhya-mādhurya kari’ āsvādana
alaukika āsvāde sabāra vismita haila mana
alaukika āsvāde sabāra vismita haila mana
Word by word
prasādera — of the prasādam; saurabhya-mādhurya — the sweetness and fragrance; kari’ āsvādana — tasting; alaukika — uncommon; āsvāde — by the taste; sabāra — of everyone; vismita — struck with wonder; haila — became; mana — the mind.
Translation
As they tasted the uncommon sweetness and fragrance of the prasādam, everyone’s mind was struck with wonder.