CC Antya 16.134

Antya-līlā, Chapter 16, Text 134

কহিতে কহিতে প্রভুর মন ফিরি’ গেল ।
ক্রোধ-অংশ শান্ত হৈল, উৎকণ্ঠা বাড়িল ॥ ১৩৪ ॥

kahite kahite prabhura mana phiri’ gela
krodha-aṁśa śānta haila, utkaṇṭhā bāḍila

Word by word

kahite kahite — talking and talking; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; mana — mind; phiri’ gela — became changed; krodha-aṁśa — the part of anger; śānta haila — became pacified; utkaṇṭhā — agitation of the mind; bāḍila — increased.

Translation

While Śrī Caitanya Mahāprabhu was talking like this, His mind changed. His anger subsided, but His mental agitation increased.