CC Antya 16.42
Antya-līlā, Chapter 16, Text 42
সেই গাড়ে করেন প্রভু পাদ-প্রক্ষালনে ।
তবে করিবারে যায় ঈশ্বর-দরশনে ॥ ৪২ ॥
তবে করিবারে যায় ঈশ্বর-দরশনে ॥ ৪২ ॥
sei gāḍe karena prabhu pāda-prakṣālane
tabe karibāre yāya īśvara-daraśane
tabe karibāre yāya īśvara-daraśane
Word by word
sei gāḍe — in that ditch; karena — does; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; pāda-prakṣālane — washing the feet; tabe — thereafter; karibāre — to do; yāya — He goes; īśvara-daraśane — to visit Lord Jagannātha.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu would wash His feet in this ditch, and then He would enter the temple to see Lord Jagannātha.