CC Antya 16.45
Antya-līlā, Chapter 16, Text 45
একদিন প্রভু তাঁহা পাদ প্রক্ষালিতে ।
কালিদাস আসি’ তাহাঁ পাতিলেন হাতে ॥ ৪৫ ॥
কালিদাস আসি’ তাহাঁ পাতিলেন হাতে ॥ ৪৫ ॥
eka-dina prabhu tāṅhā pāda prakṣālite
kālidāsa āsi’ tāhāṅ pātilena hāte
kālidāsa āsi’ tāhāṅ pātilena hāte
Word by word
eka-dina — one day; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅhā — there; pāda prakṣālite — washing His feet; kālidāsa — Kālidāsa; āsi’ — coming; tāhāṅ — there; pātilena — spread; hāte — his palm.
Translation
One day as Śrī Caitanya Mahāprabhu was washing His feet in that place, Kālidāsa came and extended his palm to take the water.