CC Antya 19.13
Antya-līlā, Chapter 19, Text 13
জগন্নাথের উত্তম প্রসাদ আনিয়া যতনে ।
মাতারে পৃথক্ পাঠান, আর ভক্তগণে ॥ ১৩ ॥
মাতারে পৃথক্ পাঠান, আর ভক্তগণে ॥ ১৩ ॥
jagannāthera uttama prasāda āniyā yatane
mātāre pṛthak pāṭhāna, āra bhakta-gaṇe
mātāre pṛthak pāṭhāna, āra bhakta-gaṇe
Word by word
jagannāthera — of Lord Jagannātha; uttama — first class; prasāda — remnants of food; āniyā yatane — bringing very carefully; mātāre — unto His mother; pṛthak — separately; pāṭhāna — sends; āra bhakta-gaṇe — and to the other devotees.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu very carefully brought first-class prasādam from Lord Jagannātha and sent it in separate packages to His mother and the devotees at Nadia.