rāmānandera — of Rāmānanda Rāya; galā dhari’ — holding the neck; karena pralāpana — begins talking like a crazy man; svarūpe puchena — inquired from Svarūpa Dāmodara; māni’ — accepting; nija-sakhī-gaṇa — as a gopī friend.