CC Antya 19.6
Antya-līlā, Chapter 19, Text 6
“নদীয়া চলহ, মাতারে কহিহ নমস্কার ।
আমার নামে পাদপদ্ম ধরিহ তাঁহার ॥ ৬ ॥
আমার নামে পাদপদ্ম ধরিহ তাঁহার ॥ ৬ ॥
“nadīyā calaha, mātāre kahiha namaskāra
āmāra nāme pāda-padma dhariha tāṅhāra
āmāra nāme pāda-padma dhariha tāṅhāra
Word by word
nadīyā calaha — start for Nadia; mātāre — unto My mother; kahiha — tell; namaskāra — My obeisances; āmāra nāme — in My name; pāda-padma — the lotus feet; dhariha — catch; tāṅhāra — her.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu told Jagadānanda Paṇḍita, “Go to Nadia and offer My obeisances to My mother. Touch her lotus feet in My name.”