CC Antya 2.135
Antya-līlā, Chapter 2, Text 135
“তোমার যে ইচ্ছা, কর, স্বতন্ত্র ঈশ্বর ।
কেবা কি বলিতে পারে তোমার উপর ? ১৩৫ ।। লোক-হিত লাগি’ তোমার সব ব্যবহার ।
আমি সব না জানি গম্ভীর হৃদয় তোমার ।।” ১৩৬ ॥ ১৩৫ ॥
কেবা কি বলিতে পারে তোমার উপর ? ১৩৫ ।। লোক-হিত লাগি’ তোমার সব ব্যবহার ।
আমি সব না জানি গম্ভীর হৃদয় তোমার ।।” ১৩৬ ॥ ১৩৫ ॥
“tomāra ye icchā, kara, svatantra īśvara
kebā ki balite pāre tomāra upara?
kebā ki balite pāre tomāra upara?
Word by word
tomāra ye icchā — whatever is Your desire; kara — You can do; svatantra īśvara — the independent Supreme Personality of Godhead; kebā — who; ki balite pāre — can speak; tomāra upara — above You.
Translation
Paramānanda Purī said, “My dear Lord Caitanya, You are the independent Personality of Godhead. You can do whatever You like. Who can say anything above You?”