CC Antya 2.71
Antya-līlā, Chapter 2, Text 71
তিন জনার ভোগ তেঁহো একেলা খাইলা ।
জগন্নাথ-নৃসিংহ উপবাসী হইলা ।।” ৭১ ॥ ৭১ ॥
জগন্নাথ-নৃসিংহ উপবাসী হইলা ।।” ৭১ ॥ ৭১ ॥
tina janāra bhoga teṅho ekelā khāilā
jagannātha-nṛsiṁha upavāsī ha-ilā”
jagannātha-nṛsiṁha upavāsī ha-ilā”
Word by word
tina janāra — of the three Deities; bhoga — offerings; teṅho — He; ekelā — alone; khāilā — ate; jagannātha-nṛsiṁha — Lord Jagannātha and Lord Nṛsiṁhadeva; upavāsī ha-ilā — remained fasting.
Translation
“He alone has eaten the offerings for all three Deities. Because of this, both Jagannātha and Nṛsiṁhadeva remain fasting.”