CC Antya 2.78
Antya-līlā, Chapter 2, Text 78
শুনি’ ভক্তগণ মনে আশ্চর্য মানিল ।
শিবানন্দের মনে তবে প্রত্যয় জন্মিল ॥ ৭৮ ॥
শিবানন্দের মনে তবে প্রত্যয় জন্মিল ॥ ৭৮ ॥
śuni’ bhakta-gaṇa mane āścarya mānila
śivānandera mane tabe pratyaya janmila
śivānandera mane tabe pratyaya janmila
Word by word
śuni’ — hearing; bhakta-gaṇa — all the devotees; mane — in the mind; āścarya mānila — felt wonder; śivānandera — of Śivānanda Sena; mane — in the mind; tabe — thereupon; pratyaya janmila — there was confidence.
Translation
Hearing this, all the devotees were struck with wonder, and Śivānanda became confident that the incident was true.