CC Antya 20.27
Antya-līlā, Chapter 20, Text 27
কহিতে কহিতে প্রভুর দৈন্য বাড়িলা ।
‘শুদ্ধভক্তি’ কৃষ্ণ-ঠাঞি মাগিতে লাগিলা ॥ ২৭ ॥
‘শুদ্ধভক্তি’ কৃষ্ণ-ঠাঞি মাগিতে লাগিলা ॥ ২৭ ॥
kahite kahite prabhura dainya bāḍilā
‘śuddha-bhakti’ kṛṣṇa-ṭhāñi māgite lāgilā
‘śuddha-bhakti’ kṛṣṇa-ṭhāñi māgite lāgilā
Word by word
kahite kahite — speaking like this; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; dainya — humility; bāḍilā — increased; śuddha-bhakti — pure devotional service; kṛṣṇa-ṭhāñi — from Kṛṣṇa; māgite lāgilā — began to pray for.
Translation
As Lord Caitanya spoke in this way, His humility increased, and He began praying to Kṛṣṇa that He could discharge pure devotional service.