CC Antya 20.74
Antya-līlā, Chapter 20, Text 74
তাঁর ত্যক্ত ‘অবশেষ’ সংক্ষেপে কহিল ।
লীলার বাহুল্যে গ্রন্থ তথাপি বাড়িল ॥ ৭৪ ॥
লীলার বাহুল্যে গ্রন্থ তথাপি বাড়িল ॥ ৭৪ ॥
tāṅra tyakta ‘avaśeṣa’ saṅkṣepe kahila
līlāra bāhulye grantha tathāpi bāḍila
līlāra bāhulye grantha tathāpi bāḍila
Word by word
tāṅra — his; tyakta — left out; avaśeṣa — remainders; saṅkṣepe kahila — I have described very briefly; līlāra bāhulye — because of the numerousness of the pastimes; grantha — this book; tathāpi — still; bāḍila — has increased.
Translation
I have only very briefly described the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu not described by Vṛndāvana dāsa Ṭhākura. Nevertheless, because those transcendental pastimes are so numerous, the size of this book has increased.