CC Antya 3.193
Antya-līlā, Chapter 3, Text 193
ক্রুদ্ধ হঞা বলে সেই সরোষ বচন ।
“ভাবুকের সিদ্ধান্ত শুন, পণ্ডিতের গণ ॥ ১৯৩ ॥
“ভাবুকের সিদ্ধান্ত শুন, পণ্ডিতের গণ ॥ ১৯৩ ॥
kruddha hañā bale sei saroṣa vacana
“bhāvukera siddhānta śuna, paṇḍitera gaṇa
“bhāvukera siddhānta śuna, paṇḍitera gaṇa
Word by word
kruddha hañā — becoming very angry; bale — said; sei — he; sa-roṣa vacana — angry words; bhāvukera — of an emotional person; siddhānta — conclusion; śuna — just hear; paṇḍitera gaṇa — O assembly of learned scholars.
Translation
This young man, Gopāla Cakravartī, became very angry upon hearing the statements of Haridāsa Ṭhākura. He immediately criticized him. “O assembly of learned scholars,” he said, “just hear the conclusion of the emotional devotee.”