CC Antya 3.225
Antya-līlā, Chapter 3, Text 225
হরিদাস করে গোঁফায় নাম-সঙ্কীর্তন ।
কৃষ্ণ অবতীর্ণ হইবেন, — এই তাঁর মন ॥ ২২৫ ॥
কৃষ্ণ অবতীর্ণ হইবেন, — এই তাঁর মন ॥ ২২৫ ॥
haridāsa kare goṅphāya nāma-saṅkīrtana
kṛṣṇa avatīrṇa ha-ibena, — ei tāṅra mana
kṛṣṇa avatīrṇa ha-ibena, — ei tāṅra mana
Word by word
haridāsa — Haridāsa Ṭhākura; kare — performed; goṅphāya — in the cave; nāma-saṅkīrtana — chanting of the holy name of the Lord; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; avatīrṇa ha-ibena — will descend; ei — this; tāṅra mana — his mind.
Translation
Similarly, Haridāsa Ṭhākura chanted in his cave on the bank of the Ganges with the intention of causing Kṛṣṇa’s descent.