CC Antya 3.77
Antya-līlā, Chapter 3, Text 77
প্রভু কহে, — “সব জীব মুক্তি যবে পাবে ।
এই ত’ ব্রহ্মাণ্ড তবে জীবশূন্য হবে !” ৭৭ ।। ॥ ৭৭ ॥
এই ত’ ব্রহ্মাণ্ড তবে জীবশূন্য হবে !” ৭৭ ।। ॥ ৭৭ ॥
prabhu kahe, — “saba jīva mukti yabe pābe
ei ta’ brahmāṇḍa tabe jīva-śūnya habe!”
ei ta’ brahmāṇḍa tabe jīva-śūnya habe!”
Word by word
prabhu kahe — the Lord replied; saba jīva — all living entities; mukti — liberation; yabe — when; pābe — will achieve; ei — this; ta’ — certainly; brahmāṇḍa — universe; tabe — then; jīva-śūnya — devoid of living entities; habe — will be.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu replied, “If all living entities are liberated, the entire universe will be devoid of living beings.”