CC Antya 4.141

Antya-līlā, Chapter 4, Text 141

পণ্ডিত কহে, — “তোমার বাসযোগ্য ‘বৃন্দাবন’ ।
রথযাত্রা দেখি’ তাহাঁ করহ গমন ॥ ১৪১ ॥

paṇḍita kahe, — “tomāra vāsa-yogya ‘vṛndāvana’
ratha-yātrā dekhi’ tāhāṅ karaha gamana

Word by word

paṇḍita kahe — Jagadānanda Paṇḍita said; tomāra — your; vāsa-yogya — a suitable place for residence; vṛndāvana — Vṛndāvana; ratha-yātrā dekhi’ — after seeing the Ratha-yātrā festival; tāhāṅ — there; karaha gamana — go.

Translation

Jagadānanda Paṇḍita said, “The most suitable place for you to reside is Vṛndāvana. After seeing the Ratha-yātrā festival, you can return there.”