CC Antya 4.34
Antya-līlā, Chapter 4, Text 34
“শুনহ বল্লভ, কৃষ্ণ — পরম-মধুর ।
সৌন্দর্য, মাধুর্য, প্রেম-বিলাস — প্রচুর ॥ ৩৪ ॥
সৌন্দর্য, মাধুর্য, প্রেম-বিলাস — প্রচুর ॥ ৩৪ ॥
śunaha vallabha, kṛṣṇa — parama-madhura
saundarya, mādhurya, prema-vilāsa — pracura
saundarya, mādhurya, prema-vilāsa — pracura
Word by word
śunaha — please hear; vallabha — dear Vallabha; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; parama-madhura — supremely attractive; saundarya — beauty; mādhurya — sweetness; prema-vilāsa — pastimes of love; pracura — without limitation.
Translation
“Dear Vallabha,’ we said, ‘please hear from us. Lord Kṛṣṇa is supremely attractive. His beauty, sweetness and pastimes of love are without limit.”