CC Antya 4.77
Antya-līlā, Chapter 4, Text 77
পরের দ্রব্য তুমি কেনে চাহ বিনাশিতে ? ধর্মাধর্ম বিচার কিবা না পার করিতে ? ৭৭ ।। তোমার শরীর — মোর প্রধান ‘সাধন’ ।
এ শরীরে সাধিমু আমি বহু প্রয়োজন ॥ ৭৭ ॥
এ শরীরে সাধিমু আমি বহু প্রয়োজন ॥ ৭৭ ॥
parera dravya tumi kene cāha vināśite?
dharmādharma vicāra kibā nā pāra karite?
dharmādharma vicāra kibā nā pāra karite?
Word by word
parera dravya — another’s property; tumi — you; kene — why; cāha — want; vināśite — to destroy; dharma-adharma — what is pious and what is impious; vicāra — consideration; kibā — why; nā — not; pāra — you can; karite — do.
Translation
“Why should you want to destroy another’s property? Can’t you consider what is right and wrong?”