CC Antya 5.101
Antya-līlā, Chapter 5, Text 101
স্বরূপ কহে, — “তুমি ‘গোপ’ পরম-উদার ।
যে-সে শাস্ত্র শুনিতে ইচ্ছা উপজে তোমার ॥ ১০১ ॥
যে-সে শাস্ত্র শুনিতে ইচ্ছা উপজে তোমার ॥ ১০১ ॥
svarūpa kahe, — “tumi ‘gopa’ parama-udāra
ye-se śāstra śunite icchā upaje tomāra
ye-se śāstra śunite icchā upaje tomāra
Word by word
svarūpa kahe — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī said; tumi — you; gopa — cowherd boy; parama-udāra — very liberal; ye-se śāstra — anything written as scripture; śunite — to hear; icchā — desire; upaje — awakens; tomāra — of you.
Translation
Svarūpa Dāmodara Gosvāmī replied, “Dear Bhagavān Ācārya, you are a very liberal cowherd boy. Sometimes the desire awakens within you to hear any kind of poetry.”