CC Antya 5.133
Antya-līlā, Chapter 5, Text 133
তবেত পাণ্ডিত্য তোমার হইবে সফল ।
কৃষ্ণের স্বরূপ-লীলা বর্ণিবা নির্মল ॥ ১৩৩ ॥
কৃষ্ণের স্বরূপ-লীলা বর্ণিবা নির্মল ॥ ১৩৩ ॥
tabeta pāṇḍitya tomāra ha-ibe saphala
kṛṣṇera svarūpa-līlā varṇibā nirmala
kṛṣṇera svarūpa-līlā varṇibā nirmala
Word by word
tabeta — then only; pāṇḍitya — learning; tomāra — your; ha-ibe — will become; sa-phala — successful; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; svarūpa-līlā — the transcendental pastimes; varṇibā — you will describe; nirmala — without material contamination.
Translation
“Only if you follow the principles of Śrī Caitanya Mahāprabhu and His devotees will your learning be successful. Then you will be able to write about the transcendental pastimes of Kṛṣṇa without material contamination.”