CC Antya 5.27
Antya-līlā, Chapter 5, Text 27
মিশ্রের আগমন রায়ে সেবক কহিলা ।
শীঘ্র রামানন্দ তবে সভাতে আইলা ॥ ২৭ ॥
শীঘ্র রামানন্দ তবে সভাতে আইলা ॥ ২৭ ॥
miśrera āgamana rāye sevaka kahilā
śīghra rāmānanda tabe sabhāte āilā
śīghra rāmānanda tabe sabhāte āilā
Word by word
miśrera — of Pradyumna Miśra; āgamana — arrival; rāye — to Rāmānanda Rāya; sevaka kahilā — the servant informed; śīghra — very soon; rāmānanda — Rāmānanda Rāya; tabe — thereupon; sabhāte āilā — came to the assembly room.
Translation
When the servant informed Rāmānanda Rāya of Pradyumna Miśra’s arrival, Rāmānanda Rāya immediately went to the assembly room.